Un nuovo paese porta nuove regole per le cose di tutti i giorni, e la televisione è una di queste: un canone a cui nessuno chiede di iscriversi, tre lingue nazionali e quattro grandi fornitori. Questo articolo elenca i primi passi in ordine, con le cifre di SERAFE, dell'Ufficio federale delle comunicazioni (UFCOM) e delle pagine dei fornitori (stato: ottobre 2026).
01
TV per nuovi arrivati: cosa avviene da solo in Svizzera
SERAFE, l'organo di riscossione, dice che non dovete annunciarvi presso di lui: ogni economia domestica riceve automaticamente una fattura. Trae i dati dai registri degli abitanti di cantoni e comuni; l'essenziale è quindi annunciarvi al vostro comune e segnalare un trasloco al controllo abitanti.
02
Il canone: che cosa vi fatturano
Il canone delle economie domestiche è una tariffa forfettaria per economia domestica, di cui SERAFE indica l'importo attuale sulla sua pagina; per decisione del Consiglio federale dal 1° gennaio 2027 scende. Potete pagare ogni trimestre, gratis con fattura elettronica. L'obbligo non dipende dagli apparecchi: pagate anche senza televisore, e quindi non c'è nulla da disattivare non possedendone uno. Le economie domestiche collettive come le case dello studente pagano un canone collettivo a parte. Dettagli, esoneri e che cosa fare se qualcosa non va: la guida al canone radio e TV.
03
Tre modi per avere la TV
La maggior parte finisce con uno di questi:
| Via | Che cos'è | Come si paga |
|---|---|---|
| Servizio di streaming | Un'app sul televisore, sul telefono o sul computer; Zattoo è il più noto | Zattoo Free è un'offerta gratuita stabile; Premium e Ultimate iniziano con un mese gratuito e si disdicono al mese |
| TV di un operatore con internet | Swisscom blue TV, Sunrise TV o Salt TV con box o app | In un pacchetto con internet, di solito con durata minima |
| Stream gratuiti | Gli stream in diretta e a richiesta delle emittenti nazionali | Nulla oltre al vostro internet; alcuni sono limitati alla Svizzera |
04
Scegliere in base alla lingua
La Svizzera trasmette in tedesco, francese e italiano, e i grandi servizi portano i canali delle tre regioni. Se la vostra lingua è un'altra, guardate prima i pacchetti di lingua, perché sono venduti per lingua da Swisscom, Salt e Zattoo: la TV in lingue straniere in Svizzera li elenca.
05
Contratti: a che cosa fare attenzione
La TV degli operatori si vende di solito con internet e una durata minima; leggete quindi la durata prima di firmare. Salt indica che i suoi pacchetti internazionali si disdicono a fine mese con un mese di preavviso, e Zattoo pubblicizza un mese gratuito di 30 giorni con disdetta mensile. Il confronto dei quattro servizi è in Swisscom, Sunrise, Salt, Zattoo: confronto, e il calcolo della fattura mensile in Costo della TV in Svizzera.
06
La vostra prima settimana: una lista di controllo
In ordine:
- Annunciatevi al vostro comune; la fattura del canone deriva dal registro degli abitanti
- Verificate velocità e contratto del vostro internet prima di scegliere la TV, vedi velocità internet streaming TV
- Decidete se volete lo sport in diretta, venduto a parte, vedi lo sport in diretta in Svizzera
- Provate prima un servizio gratuito o di prova: Zattoo ha un'offerta gratuita e un mese gratuito di 30 giorni per i pacchetti a pagamento
- Conservate la fattura del canone e i contratti dei fornitori nello stesso posto e segnate un promemoria per il termine di disdetta
07
Attenzione alle offerte «economiche»
I nuovi arrivati sono un bersaglio per i venditori di liste di canali non autorizzate. Un'offerta ben al di sotto di ciò di cui si compone una fattura autorizzata è un segnale d'allarme, non un affare, e Truffe IPTV: segnali d'allarme mostra che cosa verificare prima di pagare chiunque.
08
Per approfondire
Per il quadro completo, partite da IPTV Svizzera: fornitori autorizzati a confronto.
Utile anche: Il canone e i cambiamenti di vita, SERAFE tra coinquilini e La fattura SERAFE.
FAQ
Domande frequenti
Devo registrarmi per la televisione quando mi trasferisco in Svizzera?
No. SERAFE dice che non dovete annunciarvi: ogni economia domestica riceve automaticamente una fattura, in base al registro degli abitanti.
A quanto ammonta il canone radio e TV?
Una tariffa forfettaria per economia domestica, fatturata automaticamente da SERAFE; la sua pagina indica l'importo attuale, e dal 1° gennaio 2027 è più bassa. Il pagamento trimestrale è possibile.
Pago il canone se non ho un televisore?
Sì. L'obbligo non dipende dagli apparecchi che possedete.
Qual è il modo più semplice per iniziare a guardare la TV?
Un servizio di streaming con offerta gratuita o periodo di prova come Zattoo permette di provare senza un contratto con un operatore.
Fonti
Da leggere
Altro dal blog
- Vita quotidiana2 min di letturaTV in lingue straniereLa TV in lingue straniere in Svizzera: i pacchetti di Swisscom, Salt e Zattoo per albanese, portoghese, spagnolo, serbo, bosniaco, croato, turco e altro.
- Costi2 min di letturaBillag e SERAFEBillag e SERAFE: come il canone di ricezione legato agli apparecchi è diventato nel 2019 il canone per economia domestica, e che cosa è rimasto uguale.
- Costi2 min di letturaCanone radio e TVIl canone radio e televisione in Svizzera: chi paga, quanto, perché streaming o IPTV non cambiano nulla, chi è esonerato e la riduzione prevista nel 2027.